Normally, you can only talk to the Unclean in the shrine where the Prophets have their meetings. Tsurugi's role, however, allowed him access to talk to her wherever.

[ and he knows people have been wanting to know more about their lovely host. ]